El día de los niños/El día de los libros

English

The Bloomington and Normal public libraries are teaming up to celebrate reading during El día de los niños/El día de los libros (Day of the Child/Day of the Book) at Normal Public Library (206 W College Ave)! Enjoy arts and crafts, snacks, bilingual story time (in Spanish and English), music, and more!

No registration is required for this free public event.

Día was founded in 1996 by children’s book author Pat Mora, who proposed conceptually linking the existing Children’s Day with literacy.  Día’s primary goals are to honor children and their diverse backgrounds; to encourage reading and literacy; and to promote library collections and programs that reflect our plurality.

Questions about this program can be emailed to Mr. Jesse at childrensstaff@bloomingtonlibrary.org.

--- --- ---
Español

¡Las bibliotecas públicas de Bloomington y Normal se están uniendo para celebrar la lectura durante El día de los niños/El día de los libros en la Biblioteca Pública de Normal (206 W College Ave)! Disfruta de manualidades, bocadillos, cuentos bilingües (en español e inglés), música y mucho más!

No se requiere registración para este evento público gratuito. Visite illinoisartstation.org/ para información de estacionamiento.

Día fue fundado en 1996 por la autora de libros infantiles Pat Mora, quien propuso vincular conceptualmente el Día del Niño existente con la alfabetización. Los objetivos principales de Día son honrar a los niños y sus diversos orígenes; para fomentar la lectura y la alfabetización; y para promover colecciones y programas de biblioteca que reflejen nuestra pluralidad.

Las preguntas sobre este programa se pueden enviar por correo electrónico al Sr. Jesse a childrensstaff@bloomingtonlibrary.org.